Kriminelle

Gef?ngnisse sollten Kriminelle bessern, statt sie zu bestrafen.

監獄應該改革而不是懲罰罪犯。

Kriminelle Organisationen sind nicht nur Gesch?pfe der Unterwelt.

犯罪組織并不完全在地下活動。

Im Gegensatz zu Terroristen handeln Kriminelle aus finanziellen Beweggründen.

同恐怖主分子不同，犯罪分子是受金錢利益驅動。

Kriminelle Organisationen betreiben ihr Gesch?ft h?ufig über "Tarnfirmen", bei denen der Unterschied zwischen legalen und illegalen Gesch?ften verschwimmt.

犯罪組織經常通“前臺公司”進行活動，混淆了合法和非法的商業活動之間的區別。

Kriminelle Organisationen haben aber auch tiefgreifende Auswirkungen auf die Gemeinwesen, indem sie in diesen kriminelle Wirtschaftsaktivit?ten f?rdern, die die etablierten Systeme der Lokalverwaltung unterminieren.

而且，犯罪組織通助其本地的犯罪經濟，顛覆了原有的地方治理制度，從而對社區產生深刻影響。

Kriminelle Organisationen wenden sich immer undurchsichtigeren kriminellen Aktivit?ten im Bereich Informationstechnik und auf dem Finanzsektor zu und verlagern sich auf weniger "traditionelle" Gebiete, namentlich Menschenhandel und den Handel mit Schusswaffen.

犯罪組織正在將其行動轉向涉及信息技術和金融部門的更為復雜的犯罪活動，并轉向不那么“傳統”的領域，包括販賣人口和販運槍支。

Kriminelle Gruppen begehen nicht nur Bestechung, um Schmuggelware (ob Drogen, Waffen oder jede andere illegale Ware) über die Grenzen zu bringen, sondern sie sind auch in umfassendem Ma?e an politischer Korruption beteiligt.

犯罪集團不僅進行賄賂來保證違禁品（無論是毒品、武器還是任何其他非法商品）的跨界流動，而且還參與廣泛的政治腐敗。