schreiben 常用詞專四專八歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2

Schrei·ben [`?raibn]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

德漢-漢德詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 schreiben 的動(dòng)詞變位
starkes Verb 強(qiáng)變化動(dòng)詞

Ⅰ Vi.
① 寫字，書寫

② （etw. schreibt + 狀語) 寫起來...（指

，

等在書寫時(shí)顯示某種特點(diǎn)）
Diese Tinte schreibt viel zu blass.
這種墨水用來寫字顏色太淡了。

Der Bleistift schreibt weich (hart).
這

寫起來很軟（很硬）。

③ 撰文，寫作
Er schreibt lebendig (interessant).
他寫的生動(dòng)（有趣）。

Er schreibt in einer Sprache, die jeder versteht.
他用一種通俗易懂的語言寫作。

Er schreibt schon seit Jahren an seiner Doktorarbeit.
幾年來他一直在寫他的博士論文。

④ 寫信，報(bào)道
Er schreibt regelm??ig (Briefe) an sie.
他常常給她寫信。

Ⅱ Vt.
① 寫出，寫下(Zahl 數(shù)目，Wort 單詞）
Sie schreibt auf der Maschine 250 Anschl?ge in der Minute.
她打字每分鐘觸鍵250次。

② 撰寫，著述，創(chuàng)作(Oper 歌劇）
Dieser Musiker hat viele Sinfonien geschrieben .
這個(gè)音樂家寫了許多交響曲。

③ 寫作具有...的特點(diǎn)
Der Artikel ist flüssig geschrieben.
這篇文章寫得流

。

④ 寫出...作為日期（年月日）
Wir schreiben heute den 1. Januar .
今天是1月1日。

⑤ 把...（款項(xiàng)，金額）記下，登入

⑥ 書面證明...的健康情況

Ⅲ refl.
① (es schreibt sich + 狀語）寫起來...（指具有某種效果）
Auf diesem groben Papier schreibt es sich nicht gut.
在這張粗糙的紙上不好寫字。

② 互相通信
Wir schreiben uns regelm??ig.
我們經(jīng)常通信。

③ （根據(jù)規(guī)則或習(xí)慣）要寫成...
Sein Name schreibt sich mit "k" am Ende.
他的名字以K結(jié)尾。

④ （漸舊）（名字）叫
Er schreibt sich Martin.
他叫馬丁。

語法搭配

sich+, sich+三, +, +三, in+, auf+, über+, für+, von+三, an+三, an+, wegen+二

近義詞

近義詞：

verbal kommunizieren, machen, sprechen, abspeichern, T?tigkeit, zurückschreiben, hinschreiben, kabeln, editieren, herausschreiben, ausschreiben, vorbeischreiben, abfassen, abhaken, runterschreiben, Probe schreiben, anschreiben, mitschreiben, notieren, tippen, niederlegen, hinzuschreiben, verschreiben, verschreiben, sudeln, ausstellen, malen, sch?nschreiben, abschreiben, formulieren, zusammenschreiben, vermerken, gro?schreiben, abschreiben, reinschreiben, bibliografieren, vorschreiben, pinseln, weiterschreiben, losschreiben, aufsetzen, hinschreiben, zusammenschreiben, beschreiben, unterstreichen, aufschreiben, krickeln, überschreiben, durchstreichen, beschriften, kleinschreiben, verschriftlichen, nachschreiben, erschreiben, Drehbuchschreiben, Schreiberei, Maschinenschreiben, Mailing, Bloggen, Kalligrafie

聯(lián)想詞

verfassen寫作，撰寫，著述;lesen讀，閱讀;kommentieren注釋，評(píng)注;sprechen講，說，說話;zitieren援引，引用，引證;erz?hlen敘述，敘說，講述，描述;formulieren表達(dá)，表述，草擬，起草;beschreiben描寫，描述，敘述，描繪，說明;ver?ffentlichen發(fā)表，出版;reden說，講;publizieren出版，發(fā)行;

德語專業(yè)詞典

【通技】
書寫，著述，寫，寫滿，寫信給（von Hand， mit Maschine用手、用打字機(jī)或電腦的）
【計(jì)】
存儲(chǔ)，記錄，寫入（Daten; z.B. auf Platte數(shù)據(jù)；如在盤上）;讀入（Daten數(shù)據(jù)）
【計(jì)-儀】
寫，記錄

德語例句庫

Laura schreibt ihren Vornamen aufs Blatt.

勞拉在紙上寫下她的名字。

Ich lese jedes Buch, das er schreibt.

他寫的每一本書我都看。

Dieses Medikament wurde ihr von ihrem Arzt verschrieben.

這種藥是她的醫(yī)生開的。

Meines Wissens schreiben wir keinen Test am n?chsten Montag.

據(jù)我所知，我們下周一沒有考試。

Oliver spricht gut Deutsch, kann es aber kaum schreiben.

奧利弗德語說得很好，但他幾乎不會(huì)寫。

Das Buch kostet sage und schreibe 80 Mark!