Ich bewege mich gern im Freien.
我喜歡在戶外活動/運動。
,獨立
,不受約
(Entwicklung
展)
,無人占用
;(Sitzplatz座位)
,無事
,業余
(Zeit 時間);
,坦率
;
,不拘禮節
,無拘
;
,放蕩不羈
;
(übersetzung翻譯);
,開闊
,敞開
;
; ⑾赤露
,光著
⑿免費
,免稅
,[商]<無詞尾變化,無冠詞>運費已付 ⒀公開版權
,版權已滿期
(Werke著作) ⒁[化]游離
,自由
,
選擇
,享有被選舉權
;
;
能
,有
能
,
能
生
;
,不受阻撓
,自由
;
,自主
,不依賴
,不依靠
;
移動
,活動
;
,
供使用
,
供參觀
;
,無限制
,無限期
;
,沒有干擾
,安靜
;
,獨立
;
,柔性
,
彎曲
;
,野外
(drauβen外界
)
,自由
(z.B. Feld, Land, Natur如曠野、大地、大自然)
,空閑
,
占
(Steckplatz, Pin插接位置,管腳)
(z.B. dienstfrei, freier Tag如業余、假日);空閑
(nicht reserviert
留
)
(unbedruckt
印刷
)
(Sensorzustand傳感器狀態)
(leer 空
);空閑
(nicht besetzt
被占據
);游離
,敞開
(nicht im Eingriff; z.B. Kupplungsscheibe, Bremsband不在抓取范圍里,如離合器盤、制動帶)
(Speicherplatz存儲單元)
,自由
(z.B. Massenpunkt, System如質點、系統);非結合
,無
縛
(nicht gebunden無
縛
);
遭到阻礙
; 自由
(Fluss, Str?mung流動
,流動);無阻
,不受阻
(Str?mung流動)Ich bewege mich gern im Freien.
我喜歡在戶外活動/運動。
Es gibt keine Demokratie ohne freie Wahlen.
沒有自由選舉就沒有民主。
Die Separatisten k?mpfen für einen freien und unabh?ngigen Staat.
分離主義者正在為一個自由和獨立
國家而戰。
Nach dem Freispruch fühlte er sich frei und erleichtert.
無罪釋放后,他感到自由和解脫。
Jonas wurde Atheist, um von religi?sen Zw?ngen frei zu sein.
喬納斯成為無神論者是為了擺脫宗教
縛。
Erst jetzt fühle ich mich richtig frei.
現在我才覺得自己真正自由了。
Er nützt jede freie Minute zum Lesen (für die Weiterbildung) aus.
他利用每分鐘
空余時間來讀書(進修)。
Durch die Mechanisierung der Landwirschaft werden viele Arbeitskr?fte frei.
農業機械化使許多勞動力空出來了。
Die Werke des Dichters sind jetzt frei geworden.
詩人
這些著作從現在起不再享有版權。
Kinder bis zu 6 Jahren haben freien Eintritt.
六歲以下兒童
以免費(攜帶)入內。
Wir wollen ins Erdgescho? hinunterziehen, wenn die Wohnung dort frei wird.
我們想搬到底樓去,如果那兒
住房空出來
話。
Ich fühle mich in dem Mantel unfrei.
我覺得穿著這件大衣不自如。
Ist hier noch ein Pl?tzchen für mich frei?
這兒還有我
以坐
地方嗎?
Normalerweise muss ich jetzt zur Arbeit gehen, aber heute habe ich frei.
通常這個時候我要上班去了,但是今天我休息。
Du sollst nicht immer herumlungern, sondern deine freie Zeit ein bi?chen nutzbringend verwenden.
你不要整天閑蕩,好好利用一下你
業余(或課余)時間。
Diese Woche bin ich mein freier Mann.
這個星期我有空。
Er nützt jede freie Minute zum Training.
他爭分奪秒地進行訓練。
Der Hund darf hier nicht frei herumlaufen.
不準狗在這里到處亂跑。
Der Eintritt für die Veranstaltung dieses Konzerts war frei.
這個音樂會
門票是免費
。
Du mu?t dich von ihm frei machen.
你必須擺脫他
控制。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分
經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件
觀點;若
現問題,歡迎向我們指正。