So sind die Aufkleber wieder verwendbar.

這樣這些標簽又能用了。

Vergisst du den in ?sterreich auch Pickerl genannten Aufkleber, wird es richtig teuer.

如果你忘記粘貼這個在奧地利也被稱為" Pickerl" 的貼紙，代價會非常高昂。

Kreide und Aufkleber werden übrigens im Gottesdienst gesegnet, bevor wir damit losziehen.

粉筆和貼紙在使用之前都是經過了祈禱儀式的。

Die Firma Simon Marketing ist für die Produktion der Aufkleber für Nordamerika zust?ndig.

西蒙市場營銷公司負責北美地區的貼紙生產。

In Sticker Star k?mpft Mario mit Aufklebern.

在貼紙之星中馬里奧都用貼紙戰斗。

" Damals haben alle gesagt, der Aufkleber sei tot."

“當時每個人都說貼紙已死。”

Es gibt kleine Aufkleber oder so genannte Siegel, die dem K?ufer versichern, dass das Produkt wirklich aus ?kologischem Anbau stammt.

會有小標貼或者所謂的打碼，向購買者提供承諾產品完完全全是源自純生態。

" Aber alles, was auf einen Aufkleber passt und eine gute Botschaft transportiert, passt eben auch auf ein Smartphone."

“但任何適合放在貼紙上并傳達良好信息的東西也適合智能手機。”

Es wurden sogar Aufkleber mit den Gesichtern der beiden in Burg verteilt.

甚至有人在布爾格貼上了他們兩人的面部貼紙。 他們不僅受到威脅和侮辱， 還遭到了右翼極端分子的攻擊。

Für Rupfi gibt es Aufkleber und eine Facebook-Seite.

Rupfi 有貼紙和 Facebook 頁面。

Aufkleber. Was für Aufkleber sind das, Tom?

貼紙。這些是什么貼紙，湯姆？

Und hier kommt der Kasten mit den Aufklebern.

而且這里來了一個貼紙盒。

Dazu gibt es Aufkleber in mehreren Sprachen.

為此提供了多種語言的貼紙。

Nachher diejenige, der das erste war, sollte ganz leicht auf die Aufkleber schlagen.

后來，第一個拿到的人應該很容易就得到那些貼紙。

Die Aufkleber werden maschinell zu 5er-Sets zusammengestellt, eingetütet und dann zur Jagd freigegeben.

這些貼紙會被機器整理成5張一套，裝袋， 然后開始大放送。

Was passiert, wenn man den Aufkleber abzieht?

揭開貼紙會發生什么？

Jetzt noch der Aufkleber, Das alles in Ordnung ist und fertig ist der Helm.

現在貼上標簽，表示一切就緒，頭盔就完成了。

Jetzt noch der Aufkleber, dass alles in Ordnung ist.

現在還要貼一個標簽，表示一切正常。

Hier ist ein Aufkleber und das war's.

這里是一個貼紙，就這樣了。

Mit Aufklebern und Lippenstift-Herz gelingt es Marleen perfekt.

用貼紙和唇膏心形，馬倫做得非常完美。

Wahlplakate, Flugbl?tter, Infobrojüren, Aufkleber, CDs, die auf Schulh?fen verteilt wurden, Redebeitr?ge und und und.

選舉海報、傳單、信息小冊子、貼紙、CD，這些都在學校操場上分發，演講稿等等。