Als Vertreter der Pr?sidentschaft der Afrikanischen Union gab Francisco Madeira, Pr?sidentschaftsminister für parlamentarische und diplomatische Angelegenheiten Mosambiks, Schlussbemerkungen ab.

莫桑比克主管議會和外交事務的部長弗朗西斯科·馬德拉代表非洲聯盟主席發表了最后意見。

Wish kommt hingegen aus San Francisco und ist bereits seit 2013 ein Online-Shop.

另一方面，Wish 來自舊金山，自 2013 年以來一直是一家網上商店。

Jetzt sind wir auf dem Weg nach San Francisco an dieser wundersch?nen Stra?e.

現在我們正沿著這條美麗的公路前往舊金山。

Etwa 150 km südlich von San Francisco brach durch Hochwasser der Damm eines Flusses.

在舊金山以南大約150公里處，一條河流因洪水泛濫而決堤。

Ganz San Francisco hat Angst vor den gro?en Beben, vor the big one.

整個舊金山都害怕大地震，害怕那場大震。

Besonders betroffen ist die Kleinstadt Paradise 240 Kilometer nord?stlich von San Francisco.

特別受影響的是位于舊金山東北方向240公里處的小城天堂。

Das hier sind ganz besondere Autos, die durch San Francisco in den USA fahren.

這些是特別的汽車，正在美國舊金山行駛。

Also irgendwie ist das hier wie in San Francisco.

也不知道這里怎么就像舊金山一樣。

Zuvor war sie bei einer kleineren Marketing-Agentur in San Francisco angestellt.

此前她在舊金山一家較小的營銷機構工作。

Die entsprechenden Unterlagen wurden bei einem Gericht in San Francisco eingereicht.

相關文件已在舊金山的一家法院提交。

In San Francisco gibt es 30 mal mehr registrierte Uber- und Liftfahrer als Taxilizenzen.

在舊金山，注冊的Uber和Lift司機比出租車許可證多30倍。

Hollein ist seit 2016 Direktor der Fine Arts Museums in San Francisco.

霍萊因自2016年起擔任舊金山藝術博物館的館長。

Die Krankenschwester ist extra aus San Francisco nach Washington gekommen.

這位護士特意從舊金山趕來華盛頓。

Schauspielschule American Conservatory Theater in San Francisco als jüngster Schüler der Geschichte angenommen wurde.

舊金山美國音樂學院表演學校被錄取為歷史上最年輕的學生。

B. über der Stadt San Francisco lag.

B. 覆蓋著舊金山市。

Das ist San Francisco, die Golden Gate Bridge, heute gegen 11 Uhr am Vormittag.

這是舊金山，金門大橋，今天大約上午11點。

Wie hei?t die Brücke in San Francisco?

舊金山的那座橋叫什么名字？

B. Die l?ngste Parade zum chinesischen Neujahr in San Francisco.

B. 圣弗朗西斯科最長的中國新年游行。

Nur wenige Kilometer von San Francisco entfernt in Oakland beginnt heute der n?chste Schadenersatzprozess.

距離舊金山僅幾公里遠的奧克蘭今天開始了下一宗賠償訴訟。

Dann dachten wir aber, San Francisco macht da vielleicht eine Ausnahme.

然后我們想，也許舊金山是個例外。

Nein, nicht nur bei den Verrückten in San Francisco.

不，不僅僅是在舊金山那些瘋子中。