Vor der ?ffentlichkeit und vor dem Gesetz wird der Rat verpflichtet sein, die Ziffer 14 seiner Resolution 687 (1991) auf das zionistische Gebilde (Israel) und danach auf die gesamte Nahostregion anzuwenden, damit sie frei von Massenvernichtungswaffen ist.

安全理事會將在輿論和法律面前將第687（1991）號決議第14段適用于猶太復國主義實體（以色列），并在其后還適用于整個中東區域，使它成為沒有大規模毀滅性武器的區域。

Aber was sind denn das für merkwürdige Gebilde?

但這些奇怪的造型到底是什么？

Ein Tumor ist so ein Gebilde im K?rper.

腫瘤就是身體里的某種增生物。

Dieses unfassbar komplexe Gebilde ist die Grundlage dafür, dass wir lernen, schlussfolgern und abstrakt denken k?nnen.

這種讓人難以置信的復雜結構是，我們學習、理性思考和抽象思維的基礎。

Die Bilder offenbaren etwas, womit niemand gerechnet hat: Ungew?hnliche, an Tropfstein erinnernde Gebilde, mit denen das Wrack überzogen ist.

這些影像揭示了一個令人意想不到的情況：異常的如鐘乳石一般的構造覆蓋了沉船。

Früher hielten die Arbeiter in den Bergwerken diese Gebilde für versteinerte Pflanzen.

礦工們曾誤以為這些構造是石化植物。