Die Katze sitzt in der Mitte des Sofas.

貓坐在沙發(fā)中間。

Sie leben wie Hund und Katze miteinander.

(口)他們相處得很不和睦。

Schlie? die Tür, damit die Katze nicht rauskann!

關上門，貓就出不來了！

Die Katze leckt sich (Dat.) das Maul (das Fell).

貓在舔自己的嘴(毛)。

Die Katze sch?rfte ihre Krallen am Baum.

貓在樹上磨尖它的爪子。

Er hat die Katze an sich gelockt.

他引貓咪過來。

Die Pupillen der Katze weiten sich im Dunkeln.

黑暗中，貓的瞳孔會擴大。

Wenn die Katze fort ist, tanzen die M?use (auf dem Tisch).

(諺)貓兒出門，老鼠跳舞。

Die Katze schleckt die Milch aus der Schüssel.

貓舔盤子里的牛奶。

Die kleine Katze versucht, sich selbst ihr Kl?uchen zu waschen.

這只小貓試著自己給自己洗爪子。

Die Katze hat keine Interessen an den Fisch.

這只貓對魚不感興趣。

Sie hat der Katze ihr Fressen gegeben.

她給貓喂了飼料。

Wei?t du, zu welcher Reihe Katze geh?rt?

你知道貓屬于哪一目嗎？

Seit Jahren hat die alte Frau mit ihrer Katze zusammengelebt, um die Einsamkeit zu entfernen.

多年來，為了排解寂寞，這位老人一直與她的貓生活在一起。

Die Katze krallt sich am Baum an.

貓緊緊地抓著樹。

Die Katze hat mir die Hand zerkratzt.

貓抓破了我的手。

Das M?dchen schmiegte seine Wange an das weiche Fell der Katze.

這個姑娘將自己的面頰緊貼在貓的柔軟毛皮上。

Die Katze ist so glücklich, weil heute es mehr Futter als sonst gibt.

這只貓咪很高興，因為今天的食物比平時更多。

Katze kann aus dem 3. oder 4. Stock springen und sich weniger verletzen.

貓可以從三、四層樓跳下來而且?guī)缀醪皇軅?/p>

Warum hat die Katze keinen schwarzen Klecks wie der Panda um die Augen?

為什么貓沒有像熊貓一樣的黑眼圈？

Nein, das ist keine Katze, das ist eine Teekanne.

不，這不是一只貓，這是一個茶壺。

Pfui, die Katze ist auf den Tisch gesprungen.

哎，貓咪跳到桌子上了。

Nein, Das ist keine Katze, das ist meine Kaffeekanne.

不，那不是貓，那是我的咖啡壺。

Ich m?chte keine Katzen und Hunde im Haus haben.

我的房子不能養(yǎng)貓逗狗。

Fast so schlimm wie Ihre Katze, die immer auf dem Dach schreit.

就跟您那在屋頂一直嚎叫的貓一樣嚇人。

Mit Hunden und Katzen teilt man noch mehr Lebenszeit.

與貓狗共度的時間則更長。

Meinst du, es k?nnte hier Katzen geben?

你覺得這里可能會有貓嗎？

Ein Goldfisch, eine Katze oder ein Meerschweinchen haben da ganz andere Ansprüche.

金魚、貓或豚鼠在這方面則有完全不同的要求。

Die wichtigsten sind hier Kühe, Ziegen, Schafe, Hühner, Pferde, Schweine, Hunde und Katzen.

這極少的幾類是牛、山羊、綿羊、雞、馬、豬、狗和貓。

Eine Katze, ein Waschb?r, ein Koala-B?r. Also, ich hatte, glaub ich, so zehn, zw?lf.

一只小貓，一只浣熊，一只考拉。好吧，我想我有十個或者十二個。

Da kamen zweihundert K?tzchen heraus und begrü?ten die Katze.

有兩百只小貓走出來迎接這只貓。

Nanu, da ist ja auch noch eine Katze?

啥呀？還有一只貓？

Ich bin eine Katze und ich abonniere Lidiro, weil ich cool bin.

我是一只貓，我訂閱了Lidiro頻道，因為我很酷。

Falls Sie den Mann mit der Katze erkennen, rufen Sie uns bitte an.

看到這只貓和主人的民眾請跟我們聯(lián)絡。

Ist doch für eine Katze nicht normal auf der Stra?e zu sein? .

貓不應該出去拋頭露面？

Wenn ich mich anstreng’, kann ich ein Held sein.Gestern schlug ich eine Katze tot.

如果我稍加努力，也能成為一位英雄。昨天我打死了一只貓。

Hunde gefallen dir sehr, aber ich mag nur Katze.

B ：你很喜歡狗，但是我只愛貓。

Kann sie denn fliegen? Kann sie was? Fliegen? Nein. Meine Katze kann fliegen. Okay.

她會飛嗎？她會什么？飛？不。我的貓會飛。好吧。

Besonders gut hat mir diese Schneekugel mit der Katze gefallen.

我特別喜歡那個帶小貓的雪花球。

)Wir brauchen irgendeinen Grund, dass unser irdisches Gastspiel nicht ganz für die Katz ist.

我們需要某個理由，證明我們塵世的巡回演出不是僅僅表演給貓看的。