Dieser Schuft ist den Strick (zum Aufh?ngen) nicht wert.

(口)絞死這種混蛋還嫌糟蹋一根繩子。

Der Riemen (Der Strick) schnitt tief ins Fleisch der Schulter.

皮帶(繩子)把肩上的肉勒得緊緊的.

Er greift zum Strick und erh?ngt sich.

他用麻繩吊死了自己。

Roland war angeseilt, also er hing an einem Seil, an einem Strick.

Roland是有繩索系住的，就是他掛在一個繩子上。

Oh Hello Stacheldraht, beim Stricken komme ich in Fahrt.

哈哈鐵絲網，我要用毛線織出一個來。

Eigentlich ist Stricken ja nichts weiter als einen Knoten an den anderen zu machen.

其實，編織就是一個結接上一個結，循環往復。

Als er gehenkt werden wollte, riss der Strick und Ali stürzte zu Boden.

就在他即將被絞死時，繩子斷了，阿里倒在了地上。

Dem Kutscher aber, der das Zaumzeug hielt, und in der Ecke schnarchte, lieh der Dieb einen Strick für die Hand.

那個本該牽著韁繩的人被拉進了角落，大盜放了一根繩子在他手里。

Er l?sst dich am Galben Strick schaukeln.

他讓你在黃繩上晃蕩。

Rückw?rtsgehend erreicht Hans das Tier und schnappt sich den Strick.

漢斯倒退著走到那只動物面前，抓起了繩子。

Sie sind Angeh?rige von Gefangenen, denen der Tod durch den Strick droht.

他們是囚犯的家屬，這些囚犯面臨被絞死的命運。

Das ist ein anderes Wort für Strang, für Leine oder auch Strick.

這是另一個詞，指的是繩子、線或者毛線。

Meine Tante hat mir Stricken beigebracht oder Kuchen backen oder was auch immer.

我姑媽教我編織或烘焙蛋糕或諸如此類的東西。

Sie erdrosselt einen von Annikas Hunden mit einem Strick und telefoniert mit ihrer Mutter.

她用繩子勒死了安尼卡的一只狗，并且在和她的母親通電話。

Ich nahm die D?rrenreste und flocht mir daraus einen Strick, der immer l?nger wurde.

我拿著木屑殘渣，編織成一根越來越長的繩子。

540 Kilo Newton Belastbarkeit sind das Ziel für den Strick.

540千牛的承載力是該繩索的目標。

Im Idealfall sollten au?erhalb der Stuttgarter Seilhalle n?mlich keine Stricke rei?en.

理想情況下，斯圖加特的繩索大廳之外不應該有任何繩索斷裂。

Wenn alle Stricke rei?en, dann ist man hier goldrichtig.

到了山窮水盡的地步，這里就是正確的選擇。

Also in Bezug auf das Thema Stricken.

也說到編織這個話題。

Dann steht hier irgendwas mit Masche rechts verschr?nkt, Stricken, Umschlag, Masche rechts abheben.

然后這里有些關于右交叉針、編織、翻針、提右針的內容。

Man benutzt Hand und Finger beim Stricken.

人們在編織時會使用手和手指。

Ich kenne es auch nicht aus dem Stricken.

我也不是從編織中學到的。