Der Zeichner hat es gewusst.

這位繪圖者意識到了這個。

Damals fragte er bei Walt Disney an, was man denn brauche, um dort Zeichner zu werden.

當時他詢問華特迪士尼公司，成為那里的動畫師需要什么條件。

Unter den G?sten waren allerdings weder Journalisten noch Zeichner.

然而，嘉賓中既沒有記者，也沒有插畫家。

Ich bin auch Zeichnerin und habe mich um den Job beworben.

我也是畫師，并且申請了這份工作。

Zeichner und Autor der Asterix und Obelix-Comics.

插畫家和 Asterix 和 Obelix 漫畫的作者。

Zum 250. Geburtstag wird der Maler, Grafiker und Zeichner mit mehreren Ausstellungen gewürdigt.

為紀念其250周年誕辰，這位畫家、版畫家和插圖家將通過多個展覽被隆重紀念。

Ich bin Zeichner und zeichne Bilder auf das Eis.

我是一名畫師，在冰上作畫。

Ich bin Zeichner und zeichne Bilder auf das Eis Und wie machst du das?

我是畫師，在冰上作畫。你是怎么做到的？

Zum Beispiel Industrie- und Werkzeugmechaniker, Energieelektroniker und technische Zeichner.

例如工業機械師、工具機械師、能源電子技師和工程制圖員。

Von den 30 Journalisten der Redaktion sind allein zehn Zeichner.

在這家擁有30名記者的編輯部中，僅漫畫家就有10人。

Man kann Picasso mal als kronzeugen anführen, der kranach neben Raphael gestellt hat als Zeichner.

可以偶爾把畢加索當作證人，他在拉斐爾旁邊提到了克蘭納赫的繪畫技巧。

Um Zeit zu sparen wandten die Zeichner einen Trick an.

為了節省時間，繪圖員采用了一個技巧。

Zeichner von gro?em Talent, Chronisten von gro?em Mut – sind tot.

才華橫溢的漫畫家， 勇敢無畏的記者——他們犧牲了。

Verena Scheidel ist hauptberuflich technische Zeichnerin, Manuel Wassmer Lampendesigner.

Verena Scheidel 是一名專職技術繪圖員，Manuel Wasmer 是一名燈具設計師。

Da ist er umgesiedelt sozusagen und er hat in beiden St?dten sich als Zeichner probiert.

他于是搬去了那里，可以說是在兩地都嘗試過做一名繪圖員。

Ein gewisser C. Schuster war 24 Jahre alt, K. Zeichner 23.

某個名叫C.舒斯特的人年僅24歲，K.蔡希納則23歲。

Sie ist Zeichnerin. Sie zeichnet sehr gut.

她是一名繪圖員。 她畫得很好。

Die Attent?ter haben damals 11 Journalisten und Zeichner von der Zeitung get?tet.

襲擊者當時殺死了該報的 11 名記者和插畫家。

Man kann als technischer Zeichner oder in der Geb?udeverwaltung arbeiten.

可以擔任技術繪圖員或在建筑管理領域工作。

Und andererseits denke ich, bleibe ich als Zeichnerin und sammle Berufserfahrung.

另一方面，我想我會繼續做插畫家并積累專業經驗。

Also von zu Hause aus k?nnten Sie als frei arbeitender Zeichner arbeiten?

那么您可以在家擔任自由插畫家嗎？