Auge 常用詞專四專八歐標(biāo)A1歐標(biāo)B1

Sie sah mit blasser Haut und müden Augen im Morgenlicht aus.

她在晨光，面色蒼白、雙疲憊。

Die Kinder hatten vor Freude leuchtende Augen.

孩子們的喜悅的光。

Vor unseren Augen tat sich ein herrliches Bild auf.

在我們前展現(xiàn)了一幅美麗的景象。

Man mu? immer das Ganze im Auge haben.

我們始終要看到全局。

Die Augen konnten sich an dem herrlichen Anblick der Berge erlaben.

山巒美景能使人心曠神怡。

Ich kann vor Arbeit nicht mehr aus den Augen sehen.

我忙得不可開交。

Ich habe einen anderen Weg im Auge.

我想到另一條可走的路。

Er ist mir aus den Augen gekommen.

我失去了與他的聯(lián)系。

Die Tr?nen stürzten ihr aus den Augen.

(雅)淚水從她的涌出。

Es verschwamm mir alles vor den Augen.

在我前一切都變得模糊起來。

Ihm ist ein K?rnchen Sand ins Auge geflogen.

一粒小沙子飛進(jìn)了他的睛。

Er beschattete mit der Hand die Augen.

他用手給睛遮光。

Die Augen passen sich dem Licht an.

睛適應(yīng)光線。

Anna soll der Wirklichkeit ins Auge sehen.

安娜應(yīng)該正視現(xiàn)實(shí)。

Er lie? die Augen über die Felder gleiten .

他的目光掠過田野。

Er schirmte seine Augen mit der Hand gegen grelles Sonnenlicht ab.

他用手遮睛擋住刺目的陽光。

Du darfst das gro?e Ganze nicht aus den Augen verlieren.

你不能因小失大。

Die Tr?nen stiegen ihr in die Augen.

淚涌上她的雙。

Diese kleine Schrift strengt die Augen an.

看這樣小的字睛很疲勞。

Sie schützt ihre Augen mit einer dunklen Brille gegen die starke Sonne.

她戴一副深色鏡，以防睛遭到強(qiáng)烈陽光的傷害。