Der Mechanismus ist als Portal für den Austausch von Informationen, Wissen, Erfahrungen und bew?hrten Praktiken sowie für Initiativen zu allen Aspekten der Umsetzung des Durchführungsplans von Johannesburg gedacht.
圖成為在執(zhí)行《約翰內(nèi)
堡執(zhí)行計(jì)劃》所有方面
息、知識、經(jīng)驗(yàn)和良好做法以及倡議的網(wǎng)關(guān)。
Das Büro der Vereinten Nationen für Partnerschaften dient als Portal für Organisationen der Zivilgesellschaft sowie für Unternehmen, Stiftungen und andere zum Aufbau von Partnerschaften, die globale internationale Ziele verfolgen.
聯(lián)合國伙伴關(guān)系辦事處為民間社會組織以及公司、基金會和其他機(jī)構(gòu)起著門戶的作用，為實(shí)現(xiàn)全球性的國際目標(biāo)同這些合作群體建立伙伴關(guān)系。
Eine systemweite Website für Rechtsstaatlichkeit, die auch ein elektronisches Archiv umfasst, wird als zentrale Informations- und Bildungsressource ein Portal für die einschl?gigen Webseiten des Systems der Vereinten Nationen bilden.
聯(lián)合國全系統(tǒng)法治網(wǎng)站和電子儲存
將是一個重要的宣傳和教育資源，可充當(dāng)通向聯(lián)合國系統(tǒng)法治相關(guān)網(wǎng)站的門戶。
Ein langfristiges Ziel w?re die Schaffung eines einzigen mehrsprachigen elektronischen Portals für den Zugang zu Sammlungen, Dokumenten und Informationen.
長期的目標(biāo)將是建立單一、多語文電子網(wǎng)關(guān)，以便查閱藏書、文件和資料。
Das AIAD richtete au?erdem auf seiner iSeek-Webseite ein Portal für Programmvollzugsberichterstattung ein, das ein umfassendes Archiv von Quellenmaterial für die Programmüberwachung, -evaluierung und -berichterstattung enth?lt, welches von den Bediensteten der Vereinten Nationen h?ufig konsultiert wurde.
監(jiān)督廳還在iSeek網(wǎng)站上設(shè)立了方案執(zhí)行情況報告門戶網(wǎng)站，載有關(guān)于方案監(jiān)督、評價和報告的全面參考材料，聯(lián)合國工作人員經(jīng)常上該網(wǎng)站參閱。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net
