Die Fare ist einen Ton zu hell (dunkel).
顏色稍微淡(深)了點。
,明亮
,淡色
,鮮明
;晴朗
,敏銳
,聰敏

,嘹亮
;清晰
,強烈
,

,極大
;大量
,輝煌
(strahlend, leuchtend; z.B. Licht, Display閃光
,明亮
,如燈光、顯示器)
,反光
(Strichcode-Element

元素)
,尖銳
(Ton; z.B. Stimme, Musik聲音,如嗓音、音樂)Die Fare ist einen Ton zu hell (dunkel).
顏色稍微淡(深)了點。
Der helle Ton der Sirene schnitt in die Stille der Nacht.
(轉)汽笛
尖叫聲劃破了夜晚
寂靜.
Die helle Tapete wirkt in dem dunklen Zimmer sehr vorteilhaft.
淺色
糊墻紙使這件光線暗淡
房間生色不少。
Die Farbgebung des Bildes ist freudig (hell).
這幅畫設色愉快(明朗)。
Das Display soll hochaufl?send, hell und gro? sein.
據說這個顯示器是高分辨率
并且清晰巨大。
Sehr hell ist die Lampe in der Diele.
門廳
燈好亮啊。
In einem hellen Augenblick erkannte der Kranke ihn.
病人在清醒
一剎那認出了他。
Eine Kombination dieser Farben macht den Raum heller.
這些顏色配在一起使這房間更為明亮。
Das farbige Bild nimmt sich gut zu den hellen Gardinen aus.
這幅彩色畫跟淺色
窗簾很相配。
Das hellste Gestirn am Himmel ist die Sonne.
太陽是天空中最亮
天體。
Eine helle R?te schlug ihr ins Gesicht.
她臉上頓時一片緋紅。
Der helle Schein ihrer Augen ist so sch?n.
她那眼睛明亮
光澤如此美麗。
Sie gerieten in helle Wut (Aufregung).
他們極為憤怒(激動)。
Die helle Lampe ist eine Lichtquelle.
明亮
燈是光源。
Was du da sagst, ist heller.
你說
純屬一派胡言。
Diese Lampe gibt ein helles Licht.
這燈很明亮。
Die Lampe wirft ein helles Licht.
燈射出明亮
光。
In dem Saal herrscht helle Begeisterung.
大廳里熱氣騰騰。
Der Mond scheint hell.
月光明亮。
Sie hat einen hellen Verstand.
她有敏銳
理解力。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件
觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。